On September 12, 1860, Mary C. Fish recalled leaving the city and beginning the ascent, as most of the company took the road to Marysville while the rest, including her party, took the Red Bluff Road.