Comanches and other tribes followed an old trail along a ridge that later became a mail route, a railroad, Route 66, and Interstate 40.