At the Native American village of Seloy stands the site of St. Augustine, America’s first colony and the oldest continuously occupied European settlement.