On the forehead of this Olmec sculpture, artist Chawuk depicts a portrait of Carlos Tortolero, a pioneering advocate for Latin American arts in the United States, as if the ancient figure foresaw Tortolero's future impact.