Bullet Hill School, built in 1789, is one of New England’s oldest schoolhouses still in use.